Ấn Độ

Thành phố Thi Thiềm mượn làn gió phát triển logistics để trỗi dậy, nhưng kéo theo đó là các băng nhóm xã hội đen mọc lên như nấm. Cảnh sát nằm vùng Lăng Triệt bị ép phải bắt cặp với Thẩm Thẩm Lân — một tên giang hồ lưu linh. Cả hai đi từ mâu thuẫn chồng chất đến lúc thấu hiểu và trân trọng lẫn nhau. Trên hành trình truy vết, nội gián liên tục xuất hiện, bức màn đen tối trong đồn cảnh sát dần lộ diện. Khi anh em trở thành quân cờ, công lý biến thành công cụ ngã giá, một cơn bão hắc bạch phân tranh mới chỉ vừa bắt đầu...